Ohne Musik wäre das Leben ein Irrtum

Somebody That I Used To Know – Gotye / Walk Off The Earth (2011)

Now and then I think of when we were together
Like when you said you felt so happy you could die
Told myself that you were right for me
But felt so lonely in your company
But that was love and it’s an ache I still remember

You can be addicted to a certain kind of sadness
Like resignation to the end, always the end
So when we found that we could not make sense
Well you said that we would still be friends
But I’ll admit that I was glad that it was over

But you didn’t have to cut me off
Make out like it never happened and that we were nothing
And I don’t even need your love
But you treat me like a stranger and that feels so rough
No you didn’t have to stoop so low
Have your friends collect your records and then change your number
I guess that I don’t need that though
Now you’re just somebody that I used to know

Now you’re just somebody that I used to know
Now you’re just somebody that I used to know

Now and then I think of all the times you screwed me over
But had me believing it was always something that I’d done
But I don’t wanna live that way
Reading into every word you say
You said that you could let it go
And I wouldn’t catch you hung up on somebody that you used to know

But you didn’t have to cut me off
Make out like it never happened and that we were nothing
And I don’t even need your love
But you treat me like a stranger and that feels so rough
And you didn’t have to stoop so low
Have your friends collect your records and then change your number
I guess that I don’t need that though
Now you’re just somebody that I used to know

Somebody
(I used to know)
Somebody
(Now you’re just somebody that I used to know)

(I used to know)
(That I used to know)
(I used to know)
Somebody

A veces pienso en cuando estábamos juntos
Como cuando dijiste que te sentías tan feliz que podrías morir
Me decía que eras la adecuada para mí
Pero me sentía tan solo en tu compañía
Pero aquello era amor y es un dolor que aún recuerdo

Puedes ser adicto a un cierto tipo de tristeza
Como resignación hasta el final, siempre el final
Así que cuando descubrimos que no teníamos sentido
Bueno dijiste que aún podíamos ser amigos
Pero admito que me alegré de que hubiese terminado

Pero no tenías que ignorarme
Actuar como si nunca hubiese ocurrido y no fuésemos nada
Y ni siquiera necesito tu cariño
Pero me tratas como a un extraño y eso me hace sentir tan mal
No, no tenías que caer tan bajo
Pedir a tus amigos que recogieran tus discos y luego cambiar tu número
Supongo que de todos modos no lo necesito
Ahora sólo eres alguien a quien solía conocer

Ahora sólo eres alguien a quien solía conocer
Ahora sólo eres alguien a quien solía conocer

 A veces pienso en todas las veces que me jodiste
Pero me hiciste creer que siempre era algo que había hecho
Pero no quiero vivir así
Analizando cada palabra que digas
Dijiste que podías dejarlo pasar
Y que no te pillaría colgado por alguien a quien solías conocer

Pero no tenías que ignorarme
Actuar como si nunca hubiese ocurrido y no fuésemos nada
Y ni siquiera necesito tu cariño
Pero me tratas como a un extraño y eso me hace sentir tan mal
No, no tenías que caer tan bajo
Pedir a tus amigos que recogieran tus discos y luego cambiar tu número
Supongo que de todos modos no lo necesito
Ahora sólo eres alguien a quien solía conocer

Alguien
(Que solía conocer)
Alguien
(Ahora sólo eres alguien a quien solía conocer)

(Solía conocer)
(Que solía conocer)
(Solía conocer)
Alguien

Hace más o menos un mes leí un tweet de Chris Anderson (el organizador de las siempre interesantes TED Talks) que decía lo siguiente:

Después de un largo día, esta nueva banda indie me ha hecho sonreír http://youtu.be/f4LhCv7RY4E (gracias, Anna)

Tenía tiempo y estaba leyendo en el ordenador, así que pinché en el enlace para encontrarme con una curiosa versión del “From Me To You” de los Beatles interpretada por los -desconocidos hasta entonces para mí- Walk Off The Earth. Investigando un poco, descubrí que son una banda canadiense especializada en versiones y que habían conseguido gran notoriedad a comienzos de este año con su adaptación de “Somebody That I Used To Know”, original de Gotye y nombre éste que, al menos, me resultaba vagamente familiar. Así pues, volví a Youtube para escucharla y me encontré con tres sorpresas. La primera: el propio vídeo, perfecto ejemplo de sensación viral tanto por lo pegadizo de la canción como por el desconcierto o admiración que provoca en el espectador; dependiendo de si éste sabe o no tocar la guitarra y entiende la mecánica que lo hace posible.

La segunda fue el número de visitas del vídeo: más de cincuenta millones…¡en un mes! No es algo que suceda habitualmente y diría que, más que el número, lo que me extrañó fue no haber oído hablar de él antes. Y la tercera, la más importante, resultó ser el propio tema. Tremendamente adictivo desde la primera escucha gracias a una sencilla melodía (que sólo después de varias repeticiones se reveló como una variación de la tonada infantil “Twinkle, Twinkle, Little Star”) y una equilibrada e interesante variedad de registros vocales. Desafortunadamente, la característica más sobresaliente del vídeo es, a la vez, su mayor debilidad como canción. El uso de una única guitarra como soporte instrumental va aplanando con cada reproducción el entusiasmo inicial hasta acabar descubriendo una casi tediosa falta de expresividad.

Nada de lo que preocuparse, pensé. Se trata de una versión, así que seguramente el original contiene todos los elementos que la hacen atractiva, pero empaquetados en un envoltorio mucho más elaborado y, a juzgar por el potencial pop de la canción, de fácil digestión. Y de nuevo me encontré con una sorpresa, pues no me esperaba una instrumentación más extravagante aún que la de WOTE; abundante en matices y puntillista en la ejecución: guitarra enmudecida, xilófono de madera, bombos profundos y tímidos tambores que, desde la lejanía inicial acaban dando un paso al frente, temblorosas cuerdas (probablemente sintetizadores) retorcidas y con ecos psicodélicos, de pronto una base tan delicada que no me atrevo a identificar como cuerda o viento… Y sobre todo ello, una emotiva interpretación vocal entrelazada con la de la neozelandesa Kimbra para ilustrar vivamente una dolorosa ruptura sentimental. Un tema redondo, pero a la vez muy peculiar y de complicado acceso lo cual, pensaba yo, seguramente le habría restado popularidad. Pues no. Aún me quedaba otra sorpresa: el vídeo de la versión original ha superado ampliamente los cien millones de reproducciones y, a finales de febrero, el single había alcanzado el número uno en las listas de más de diez países (entre ellos UK) y el Top 5 en USA.

Lo curioso es que, de no haber leído el tweet de Chris Anderson, creo que aún no conocería el tema pues no recuerdo haber leído o escuchado nada más acerca de él en radio, webs, podcasts, playlists… Algo que dice algo seguramente acerca de mis fuentes habituales de información musical o tal vez se trata simplemente de una curiosa coincidencia. Que más da. Sigo pensando que, con el tiempo, todas las buenas canciones acaban haciéndose notar. Aunque reconozco que, en este caso, me alegro sobremanera de que haya sido más pronto que tarde.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s